„In the database, database / I’m struggling in the database Wow Wow / It doesn’t even matter if there is no hope / As the madness of the system grows“ is what Man with a Mission sang in their song „Database“. I like the song but am also struggling with building a database for english and german light novels.
Me literally struggeling in the database or rather not finding the time to finish the project I wanted to do for a long time. Also this is one of the rare english posts on this blog. Enjoy!
„Your help is needed! Help me collect data on light novels“ weiterlesen
Wir leben jetzt in einer Post-Nokotan KI/MTL-Untertitel Welt. Also wird es wohl endlich Zeit auf diesem Blog zu einem Thema zu ranten, dass mich schon länger umtreibt: KI und MTL in Anime, Light Novel und Manga
Ihr habt die Bilder sicher auch schon auf Twitter oder auf anderen Social Media Plattformen gesehen. Der Anime Shikanoko Nokonoko Koshitantan (kurz auch Nokotan) macht von sich reden. Leider aber nicht wegen der absolut hirnrissigen Handlung oder den lustigen Charakteren, sondern wegen einer Kontroverse die man sich bei Crunchyroll eingehandelt hat.
„KI und MTL in Übersetzungen von Light Novel und Anime: Ein Rant“ weiterlesen
Eine kurze Begriffserklärung zur Light Novel.
Lest hier eine kurze Bestandsaufnahme zur Light Novel in Deutschland.
Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Verlage die Light Novels in den USA herausgeben.
Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Verlage in Deutschland die Light Novels im Angebot haben.
Kaze hat sich Tokyo Ghoul:re geschnappt. Erfahrt in dieser News mehr zur deutschen Veröffentlichung .
Auch wenn Tokyo Ghoul:re diesen Monat auf Deutsch mit dem 16ten Band endet, vollständig ist das Franchise noch nicht. Kazé kündigte heute in einem Newsletter sein gesamtes Programm an und darin befand sich auch eine Ankündigung für die bisher letzte Tokyo Ghoul Light Novel, Tokyo Ghoul:re [quest]. Der Einzelband erscheint voraussichtlich im März 2020 für 9,90€.
